「精采的演繹天衣無縫，不論是獨舞、雙人舞還是群舞，準確而緊湊，造就了一場 精采的舞蹈。」 －義大利《Krapp's Last Post》
「前衛破格之作。」 －北京《環球時報》
http://v.qq.com/page/h/l/w/h016582whlw.html
進入失衡的境界，記憶如網羅張開。在每個微妙的瞬間，記憶似有還無、虛無縹緲，難以捉摸，以致記憶漸漸被時間吞噬；散亂的名字、扭曲的臉孔、浮動的時間、變換的場景、熟悉的情節，遺下一股無力感，叫人難以判斷，在交錯的時空下，記憶，孰真、孰假？
《那一年．這一天》由譽滿歐美的藏族編舞家桑吉加為香港城市當代舞蹈團（CCDC）編創。桑吉加被譽為「最完美的舞者」，編舞以激烈澎湃及韻律獨特見稱，流麗的肢體語彙配合李勁松充滿張力的電子音樂，在楊振業重重互動錄像交織中，舞者於設計靈動而獨特的舞台上演繹這個充滿爆發力的作品，並與觀眾一起尋找被時間摧毀的記憶。桑吉加憑《那一年．這一天》獲2010香港舞蹈年獎「最值得表揚編舞」及「最值得表揚製作」兩個獎項；舞作曾獲邀到北京、廣州及新加坡上演，去年更遠赴義大利佛羅倫斯參與法比加藝術節，好評如潮。桑吉加與CCDC 今年將特別為關渡藝術節打造《那一年．這一天》巡演版。
As If to Nothing examines the passage of time in the stream of memories. Enter the maze of déjà vu, trapped by our own memories. In every delicate moment, memories seem so close and yet so far. It is slowly swallowed by time. Struggling between remembering and forgetting scattered names, distorted faces, floating time, transforming scenes and familiar plots. What is left inside is emptiness. In this misplaced world, what is real? What is fake?
Created by City Contemporary Dance Company's Resident Choreographer Sang Jijia, an internationally renowned choreographer who has choreographed and performed for various well-known dance companies in Europe and Asia at their invitation. As If to Nothing is an adrenaline-packed and interactive multimedia work. Featuring electronic music by Dickson Dee and video design by Adrian Yeung, this tour-de-force is an extremely physical and emotional performance by the flagship contemporary dance company of Hong Kong.
As If To Nothing won two 2010 Hong Kong Dance Awards ("Outstanding Dance Production" and "Outstanding Achievement in Choreography"), and has toured to Beijing, Guangzhou, Singapore and Florence.
聯合主辦 Co-Presenters │
國立臺北藝術大學、城市當代舞蹈團(香港)
免費延伸活動 Free Extension Activities │
「香港週2015@ 台北」表演藝術座談會
日期及時間：9/12(Sat) 14:00-18:00
地點：誠品信義店視聽室
《舞蹈電影：尋找大觀園》放映及藝人談
日期及時間：9/13(Sun) 14:00-16:00
地點：誠品敦南店B2 視聽室
講座：香港舞蹈生態發展與專業舞者的機遇
日期及時間：10/01(Thu) 17:30-19:00
地點：國立臺北藝術大學舞蹈學院S7 小劇場